史记卷七十九范睢蔡泽列传第十九

为田搏所杀”。然太史噭未知为谁所杀,恐非齐襄王时太史也。 注⑤索隐刘氏云:“入犹充也。谓招携离散,充满城邑也。” 注⑥索隐信音申。诎音屈。谓志已展而不退。 注⑦集解班固弈指曰:“博县于投,不必在行。”骃谓投,投琼也。索隐言夫博弈,或欲大投其琼以致胜,或欲分功者,谓观其势弱,则投地而分功以远救也,事具小尔雅也。按:方言云“所以投博谓之枰”。音平,局也。 注⑧正义施犹展也,言伐得三川之地。以实宜阳,言展开三川,实宜阳。 注⑨集解徐广曰:“白起。” 后数日,入朝,言于秦昭王曰:“客新有从山东来者曰蔡泽,其人辩士,明于三王之事,五伯之业,世俗之变,足以寄秦国之政。臣之见人甚觽,莫及,臣不如也。臣敢以闻。”秦昭王召见,与语,大说之,拜为客卿。应侯因谢病请归相印。昭王强起应侯,应侯遂称病笃。范睢免相,昭王新说蔡泽计画,遂拜为秦相,东收周室。 蔡泽相秦数月,人或恶之,惧诛,乃谢病归相印,号为纲成君。居秦十余年,事昭王﹑孝文王﹑庄襄王。卒事始皇帝,为秦使于燕,三年而燕使太子丹入质于秦。 太史公曰:韩子称“长袖善舞,多钱善贾”,信哉是言也!范睢﹑蔡泽世所谓一切辩士,然游说诸侯至白首无所遇者,非计策之拙,所为说力少也。及二人羁旅入秦,继踵取卿相,垂功于天下者,固强弱之势异也。然士亦有偶合,贤者多如此二子,不得尽意,岂可胜道哉!然二子不困□,恶能激乎?① 注①索隐二子,范睢﹑蔡泽也。睢厄于魏齐,折胁折齿;泽困于赵,被逐□鬲是也。恶音乌,激音击也。 【索隐述赞】应侯始困,托载而西,说行计立,贵平宠稽。倚秦市赵,卒报魏齐。纲成辩智,范睢招携。势利倾夺,一言成蹊。

(本章已完)

12-13-13/13