心彤聊天，“我们找个时间见一面吧，尤其是当面谈一下翻译稿件的事情比较好。”
江心彤想了一下，觉得这个想法很不错，当面聊的话可以更方便的指出稿件存在的问题。毕竟这一次不是以前的散稿短篇的那种，这种长篇的翻译对于翻译人员来说更具挑战性，一些逻辑性的东西要是错了就不好了。
“那好吧，我一般只有周末才有时间，你那天上班吗？”江心彤有些不好意思，毕竟自己平时工作实在是太忙了，只能在周末的时候才有时间休息。
“可以啊，我们上班的时间比较有弹性。那周末在XXX见了。”程江很是爽快的说着。
江心彤想了一下那个地方，离她现在住的地方有些远，但是有公交车还是很方便的。再说第一次见编辑约在自己家附近也不太妥当。她便很快同意了。
周末的下午，江心彤略微修整了一下自己，就带着书稿坐上了去XXX的公交车说实话她自己觉得书稿应该并没有太大的问题，但是她的内心总是觉得程江找她似乎有一些别的事情要谈，这个就是直觉了。
到了XXX以后，江心彤发觉自己来的有些早，便在靠窗户的位置坐了下来，点了一杯咖啡。她一直以来都非常喜欢喝咖啡，不仅是因为它能够提神，还因为比较喜欢它的味道。
等了不大会，她的手机就响了起来，一看果然是程江打来的。
她接通了电话，还没有开口，程江的声音就已经响了起来，“不好意思，来晚了。你已经到了吧，在几号桌？”
江心彤看了一眼桌子上的号码，礼貌的开口，“没关系的，我也刚到没多久。我在6号桌。”
下午的咖啡馆中人不是太多，只是稀稀落落的几个人而已。
很快一个带着眼镜看起来斯斯文文的男子走了过来，他的嘴角露出了笑容，“没有想到你是这么年轻的一个姑娘！”
“你的印象中我应该是一个什么样子的呢？”江心彤有些好奇的问。
程江想了一下，“我印象中你应该是一个中年人，有着丰富的生活阅历和良好的英语水平。接到你电话的时候，你的声音非常年轻，我就有些迟疑。没想到……”
“没想到，我让程编辑失望了吧？不是那样一副拘谨的研究派人士？”江心彤在网上和程江实在是太熟悉了，而他在现实中的说话风格更是和网上非常的相似，使得江心彤没有一点距离感。
两个人很快就熟络了起来，程江接过了原稿，翻译的稿件在三天前就已经以电子文档的形式传给了程江。
程江看着江心彤，有些不好意思的开口，“我知道你工作蛮忙的，但是你的稿件领导看了以后觉得很满意，想和你签一个长期的约。
(本章未完，请翻页)
1-2-3/4