月，宋老佐、华喜围彭城，老佐卒焉。
七月，宋国的老佐、华喜包围了彭城，老佐在此时去世了。
八月，邾宣公来朝，即位而来见也。
八月，邾宣公前来朝见，这是他即位后的例行朝见。
筑鹿宥，书，不时也。
鲁国在鹿地修建园林，《春秋》之所以记载此事，表明此时修建园林不合时令。
己丑，公薨于路寝，言道也。
七日，成公在寝宫内去世，这就是说合乎正常情况。
冬十一月，楚子重救彭城，伐宋，宋华元如晋告急。韩献子为政，曰：“欲求得人，必先勤之，成霸安强，自宋始矣。”晋侯师于台谷以救宋，遇楚师于靡角之谷。楚师还。
冬天，十一月，楚国的子重救援彭城，攻打宋国，宋国的华元到晋国告急。韩子主持晋国的政务，他说： “想得到诸侯的拥护，必须先为他们办事。晋国成就霸业，安定疆土，应该从救援宋国开始。”于是晋悼公发兵到台谷以救援宋国，在靡角之谷遇到楚军，楚军就回国了。
晋士鲂来乞师。季文子问师数于臧武仲，对曰：“伐郑之役，知伯实来，下军之佐也。今彘季亦佐下军，如伐郑可也。事大国，无失班爵而加敬焉，礼也。”从之。
晋国的士鲂前来鲁国请求出兵。季文子问臧武仲应派出兵员的数量，臧武仲回答说：“上次攻打郑国的战役，荀营来请求出兵，他当时是下军的副帅。现在士鲂也是下军的副帅，派出和上次攻打郑国时的人数就可以了。侍奉大国，不违失使者的爵位次序，而对他们恭敬有礼，这是合于礼法的。”季文子听从了臧武仲的意见。
十二月，孟献子会于虚朾，谋救宋也。宋人辞诸侯而请师以围彭城。孟献子请于诸侯，而先归会葬。
十二月，孟献子和晋悼公、宋平公等在虚柯会盟，商议援救宋国的事。宋国人谢绝了诸侯的好意，而只请求军队包围彭城。
丁未，葬我君成公，书，顺也。
孟献子向诸侯们请求，先回国参加成公的葬礼。二十六日，安葬我国国君成公。《春秋》这样记载，表明国内形势稳定顺利。
(本章已完)
60-61-61/61