“和你说的一样,听不懂的音乐就不恐怖了,英文版的我还能基本听懂,特别唱到那sunday的时候我可是心里一禁,可这法国版……我是完全听不懂,没感觉呀。”
罗非应道:“同样,没感觉。这还没刚才那英文版有感觉。”
罗非放弃了听这法国版,法语的意境和自己了解的语言相差太远,中文和法文那是两种世界的语言,无交集可言,而英语还是多亏了国家的强制政策,要不然自己估计是连那sunday是星期天也不知道。
罗非又拿起耳机,听回英文版,虽然英语不怎么好,可是对着中英文翻译,还是基本了解了,这次他听得很认真,一遍遍的看着歌词,甚至都能背下了那歌词,忧郁的旋律中罗非也有些了解这闻名世界的歌曲,虽然这只是一个遥远的翻版。
绝望,孤独,忧郁,或许就是RezsőSeress想要表达的吧,罗非听懂了一些后也觉得有些胸闷,这是一首让人很不舒服的歌,人的情感应该积极快乐,而这歌充斥了太多的忧伤,心口压抑,罗非很不喜欢这样的感觉。
他放下耳机,深吐了口气,舒解胸中的闷气,不再想它,可惜世界上已经没有原版,要不然听下原版是更有趣的事,即使压抑。
罗非大声喊道:“喂喂,早上还说的一起打魔兽RPG的,现在来一盘啊。快点,阿秉别玩了。中锋,等下再看一样的。”
阿秉和中锋很不情愿的放下手中的爱好,正好四人刚好够,阿皮尔又是凑数人员,罗非问道:“阿皮尔,你以前没玩过?”
“没玩过,我以前可是乖宝宝。坚决不碰游戏的。”阿皮尔认真的道。
三人很是无语,不过还是手把手的教他,依然生存大挑战。
……最后还是败给了阿皮尔。
离开网吧时,其他三人很是心满意足,虽然阿皮尔是初学者,可学得挺快,惟独中锋很是郁闷的道:“我大唐还没看完呢,网上出完了,下午找个NP3去下回来看才行。”
阿皮尔也说:“下午来的话记得叫我,我也要下几首歌。”然后又感叹道:“可惜了大好年华,小时候我怎么会不喜欢游戏呢?”
“当年你不玩游戏,你是怎么过来的?”罗非诧异的问道。
“肯定是只顾着吃零食了,没钱玩游戏了。”阿秉揶揄道。
中锋赞同道:“我想也是,我那时候的零花钱全是进电子室和电脑室了,现在想来,当时好象很沉迷。”
阿皮尔想了想,也道:“估计是,当初特别能吃,不过那时候都说玩游戏的是坏学生。”
“……我们都是坏学生。”罗非感叹道。
星期天的中午,已经有回家过周末的学生回学校了,四处都
(本章未完,请翻页)
2-3-4/5