最初的启示来自《麦田守望者》。
潘妮垂头跟着我从后门走岀喧闹的夜总会，来到垃圾成堆的小巷里。
“尼可，別打我的脸。”潘妮躲避着在脚下游走的老鼠，靠在涂鸦的墙上惶恐地哀求我。
我面无表情地瞅着她：“我从不用手打女人。”
潘妮扯了扯风衣，遮住裹着一条超短裙的凸凹有致的身材，涂满脂粉的脸上竭力挤出一个媚笑：“我不是有意玩过界的。我没存心在你的地盘上给你添麻烦…”
我踢了她一脚。
潘妮负痛抱着小腹倒在地上挣扎：“…尼可…尼可…我真不是有意坏了规矩的…你不知道那个死胖子有多变态…他让我站着撒尿…还咬我的屁股……”
我把手伸进皮衣，抽岀佩有消声器的手枪打死几只在附近撕啃一只死猫的老鼠，蹲下身，用枪管拨弄着潘妮的下巴：“如果男人不是想寻找与众不同的刺激，还会有你这种站街的野鸡存在吗？你不喜欢那个狗娘养的，可以乱刀剁了他，而不是偷他的钱包。”我伸出左手，“把钱包给我。”
潘妮靠着墙壁坐起身，从胸罩里取岀一个黑色钱夹，不情愿地递给我。
我收起手枪，打开钱夹翻了翻，取出一叠钞票扔在潘妮身上：“去看看屁股，别感染了。”
“尼可，从小到大，你都对我好。”潘妮捡着钞票，由衷地说，“你可以罩着我。”
我把钱夹放进衣袋，站起身来：“老子沒兴趣当你的皮条客。”
“哎，”潘妮叫住我，“下周我们的母校90周年校庆，你去吗？”
我点燃一支香烟，往巷口走：“谁知道我还能不能活到那一天？”我走出小巷，沿着花花绿绿的广告牌不停闪烁的大街来到我父母开设在唐人街的面馆。
大腹便便的韦恩正笨拙地用筷子在吃炸酱面。
我走到他对面坐下，掏岀钱夹递给他。
韦恩放下筷子，急切地打开钱夹翻了翻，瞟了瞟四周的食客，低声说：“兄弟，我知道在唐人街沒你办不到的事。证件和信用卡都在，就是少了1250美元。”
我面无表情地说：“现在什么都涨价，就是爱和钞票贬值了。顺便说一句，咬屁股是要另外收费的。”
韦恩装好皮夹，耸了耸肩：“在纽约，什么事都会发生。不是吗？”我瞅了瞅他面前的碗：“可你得把这碗面吃了再拍拍屁股走人。不然我父母会不高兴。”
韦恩瞥了我白发苍苍的坐在一个角落听黄梅戏的父母一眼，抓起了筷子：“面辣了一点，可辣得过瘾。”
送走韦恩后，我在街上溜达。自高中毕业之后，多年来我在唐人街上不知来来回回走了多少遍。我靠给九家礼品店、五家麻将馆和两家夜总会
(本章未完，请翻页)
1-1-2/5