第六章

警察和消防警得知哈里在火灾开始后不久就到了这里，而且不顾危险冲进大火中寻找拉尼拉格小姐，于是他们礼貌得简直有些过于隆重，完全将他视为英雄，因为可以通过他了解真相。不过，他还需要回答一些问题。此刻的哈里心神不定，需要时间思考，于是直截了当地拒绝了去医院治疗的提议，但同意当天晚些时候到汉密尔顿警察局接受访谈。一位过于急切的警察本想当场向他问明白，但又突然停止了，因为车库里的车爆炸，掀翻了车库的房顶，碎屑如同烟花一样纷纷散落。此后，每个人都一门心思确保火势不要蔓延到邻近的房屋，因此他们暂时放开了他。他们完全可以放心，这里是百慕大——哈里的活动完全在他们的掌控中。

“那就今天下午，在维多利亚街的警察总署见。你知道那里吧？”这名警察说，“与港口正面距离三个社区。”

“我会找到的。”

人群越聚越多，大家全都敬畏地默默看着那一大片焦炭，以及仍然在喷着火星的灰烬。一个小时前，那里还是他们邻居的房子。哈里在一片灰尘中找到了他放在那里的机动脚踏两用车。肯尼站在那里看着。

“我不会让任何人碰它的，先生。”小男孩儿说。

“谢谢你，肯尼。”

“我知道你会回来的。”

“你知道？”

“当然，我们还打了赌，我赢了。他们全都觉得你是个疯子。”

“也许他们是对的。再见，肯尼。”

机动车漏出一些燃料，滴落在尘土上，不过按了几次启动按钮之后，它突突着发动了。哈里小心翼翼地坐到了车座上，牢牢握住车把，企图掩饰发抖的双手。他转动手腕，出发的时候比到达的时候稳当了许多，不过心里却想着为什么他离开了失火的地方，火烧的臭味却还萦绕在鼻端。在他抬手抹了一把脸后，才意识到自己的眉毛和头发被烧焦了，散发出焦味的正是他自己。火热的灰烬飞进了他的眼中，眼泪沿着脸颊滚落下来。他的肩膀因为撞击房屋的后门现在还疼着；背部因为从一楼窗户扑到草地上时撞得生疼；膝盖在他被那张垫着厚垫子的扶手椅绊倒时也被擦伤。不过，他以前还有比这个伤得更严重的时候，但年纪越大，那个用烂了的借口似乎令他越来越不自在。他不知道要去哪里，也不想直接返回旅馆，所以他沿着一条路胡乱开着车。这条路蜿蜒伸向这座狭窄小岛的南面，沿途有海滩、俱乐部以及偏僻而干净的沙地。不久，海面的空气灌满了他的肺部，再次洗涤了他的内心。路沿着海岸曲曲弯弯，就像在大西洋上的微风中飘荡的丝带。这条路虽然很长，但却没有人行道和结实的路肩，

(本章未完，请翻页)

1-1-2/7